1
00:00:00,000 --> 00:00:04,680
The investigation we show is done
by SOSA in collaboration with the police

2
00:00:04,760 --> 00:00:08,200
The program does not display all evidence,
SOSA has

3
00:00:08,280 --> 00:00:10,400
The conversations are not
necessarily chronological

4
00:00:10,480 --> 00:00:16,120
Some of the communication has changed
to protect privacy

5
00:00:16,200 --> 00:00:20,240
A person is innocent,
until proven otherwise

6
00:00:24,680 --> 00:00:28,280
Hello, Abby here.
I try different filters.

7
00:00:28,360 --> 00:00:31,800
Some of them are funny.
I look like a cat.

8
00:00:31,880 --> 00:00:35,640
Now I look like a Barbie. Hello!

9
00:00:35,720 --> 00:00:38,800
The butterfly is my favorite,
because I love butterflies.

10
00:00:38,880 --> 00:00:42,320
I love the little butterflies.
They just sit there.

11
00:00:46,920 --> 00:00:48,840
I look like a baby.

12
00:00:50,600 --> 00:00:53,640
i don't know
how I laugh like a little girl.

13
00:00:53,720 --> 00:00:56,600
- It's going well.
-Okay.

14
00:01:00,600 --> 00:01:06,440
It feels really weird
to play a 12-year-old.

15
00:01:06,520 --> 00:01:08,360
But it is normal...

16
00:01:09,760 --> 00:01:15,920
But it's scary that there
are men looking for 12 year olds.

17
00:01:16,000 --> 00:01:19,000
Although they may seem cute.

18
00:01:21,040 --> 00:01:25,840
These ACMs are committing crimes
against children. It must be stopped.

19
00:01:27,240 --> 00:01:32,320
Every day there are adults,
that exploit children online.

20
00:01:32,400 --> 00:01:35,840
- The decoy is in place.
- My name is Roo Powell.

21
00:01:35,920 --> 00:01:40,000
I run SOSA, a non-profit,
who cooperates with the police on...

22
00:01:40,080 --> 00:01:44,280
- Forward with your hands!
-...to catch pedophiles.

23
00:01:44,840 --> 00:01:48,680
We become the target
to protect minors.

24
00:01:55,800 --> 00:02:01,400
-HI ABBY, YOU ARE SO CUTE
-HELLO I'M 12. YOU?

25
00:02:01,480 --> 00:02:06,440
30

26
00:02:06,520 --> 00:02:09,040
DO YOU WANT TO BE CALLED PRINCESS
OR GOOD GIRL?

27
00:02:09,120 --> 00:02:15,560
YOU CAN CALL ME FATHER
I LIKE THAT

28
00:02:16,320 --> 00:02:19,000
OH I HAVE NO FATHER

29
00:02:19,080 --> 00:02:21,480
I WOULD LOVE
IF YOU WERE MY LITTLE GIRL

30
00:02:21,560 --> 00:02:25,840
-WANT TO BE NICE TO ME?
-OF COURSE

31
00:02:26,520 --> 00:02:30,200
WILL YOU BE MY LITTLE GIRL?
IF YOU WANT TO, SAY "YES, DAD"

32
00:02:30,280 --> 00:02:35,480
OKAY. FATHER

33
00:02:35,560 --> 00:02:38,160
We have a new ACM,
who contacted Abby.

34
00:02:38,240 --> 00:02:43,880
We call him "the gray man",
as we can see on his Snapchat

35
00:02:43,960 --> 00:02:49,600
-his bitmoji is gray from head to toe.

36
00:02:49,680 --> 00:02:52,760
-How old is she?
- Isn't it silly?

37
00:02:52,840 --> 00:02:55,040
Which child will not be afraid of
that there?

38
00:02:55,120 --> 00:02:58,360
He is 30 and lives in Tulsa.

39
00:02:58,920 --> 00:03:02,320
LOOKING FOR A YOUNG GIRL,
WHO WILL SATISFY ME

40
00:03:02,680 --> 00:03:06,880
WHO DOES EVERYTHING SHE GET A NOTICE OF,
BECAUSE SHE WANTS TO BE A CUTE GIRL

41
00:03:06,960 --> 00:03:09,440
I TEACH HER
BEING A REAL PRINCESS

42
00:03:09,520 --> 00:03:11,480
Wow, he is very direct.

43
00:03:11,880 --> 00:03:15,960
He has not been clear about,
what he wants yet.

44
00:03:16,040 --> 00:03:19,800
But he has checked,
how far is between them-

45
00:03:19,880 --> 00:03:22,880
-and he asked what she wants to do,
when he comes to visit.

46
00:03:22,960 --> 00:03:25,840
His Instagram is also interesting.

47
00:03:25,920 --> 00:03:30,600
He only follows children
and is followed only by children.

48
00:03:30,680 --> 00:03:36,280
I fear that the gray man
have done terrible things online.

49
00:03:36,360 --> 00:03:41,360
He must have hurt a lot of kids,
and have chatted with many children.

50
00:03:41,440 --> 00:03:43,160
And I think he's smart.

51
00:03:43,240 --> 00:03:47,720
I think we all feel
that this can go wrong very quickly.

52
00:03:49,320 --> 00:03:51,360
CAN I ASK FOR A SERVICE?

53
00:03:51,440 --> 00:03:55,280
CAN YOU SEND A VIDEO,
WHERE YOU SAY "HELLO, DAD," AND WAVING

54
00:03:55,360 --> 00:03:58,880
He wants,
she is recording a video.

55
00:03:58,960 --> 00:04:03,920
I think he will make sure
that you are 12 years old and Abby.

56
00:04:04,240 --> 00:04:08,880
They often ask our decoys,
whether they will call them father.

57
00:04:08,960 --> 00:04:11,400
This is a way of asserting dominance

58
00:04:11,480 --> 00:04:15,680
-and that all that they ask for,
really happening.

59
00:04:16,440 --> 00:04:20,400
Hey, Dad. Oh, God.

60
00:04:21,560 --> 00:04:23,200
Hey, Dad.

61
00:04:24,960 --> 00:04:28,360
SO CUTE. HAS MY GIRL GOT IT
HIS FIRST KISS YET?

62
00:04:28,440 --> 00:04:30,800
NO

63
00:04:30,880 --> 00:04:32,320
WHO WOULD YOU LIKE TO BE KISSED BY?

64
00:04:32,400 --> 00:04:36,160
MY GIRL DESERVES
THE BEST FIRST KISS

65
00:04:38,200 --> 00:04:39,760
He sent a video.

66
00:04:41,880 --> 00:04:46,440
Hello, princess.

67
00:04:48,160 --> 00:04:52,040
He says he's 30,
but he looks older.

68
00:04:52,120 --> 00:04:54,080
He looks older.

69
00:04:54,160 --> 00:04:57,320
Hello, princess.

70
00:04:57,400 --> 00:05:00,960
He talks like he has his lotion
in a basket and then fours it down-

71
00:05:01,040 --> 00:05:04,600
-in a well for a woman,
which he had there for several months.

72
00:05:04,680 --> 00:05:08,640
You can see that he is sitting on
a toilet at work.

73
00:05:08,720 --> 00:05:12,320
- There is an echo.
- That's why he's so quiet.

74
00:05:12,400 --> 00:05:16,800
We sense immediately,
that the gray man seems clingy

75
00:05:17,160 --> 00:05:19,560
-but maybe it's nothing,
a child senses.

76
00:05:19,640 --> 00:05:22,960
He is strategic
and uses compliments-

77
00:05:23,040 --> 00:05:25,160
- and is cute
and confidence-building.

78
00:05:25,240 --> 00:05:31,560
He takes care to break the law,
so that the child does not notice anything.

79
00:05:31,640 --> 00:05:34,000
That makes him even more dangerous.

80
00:05:34,080 --> 00:05:37,320
IT WAS CLOSE
I COULD HAVE HAD PROBLEMS

81
00:05:37,400 --> 00:05:41,480
He reminds us how risky
it was to send the video.

82
00:05:41,560 --> 00:05:46,520
VIDEOS ARE PROHIBITED HERE
--- HAS STRICT RULES

83
00:05:46,600 --> 00:05:50,200
He just gave us
the name of his workplace?

84
00:05:50,280 --> 00:05:52,040
We'll figure it out.

85
00:05:52,120 --> 00:05:56,400
-WHAT IS ---?
-THIS IS WHERE I WORK

86
00:05:56,480 --> 00:05:58,640
He said:
"That's where I work."

87
00:06:04,960 --> 00:06:07,960
-Big company.
-Yes.

88
00:06:08,040 --> 00:06:12,400
I have checked on Linkedln,
and there are 40 employees-

89
00:06:12,480 --> 00:06:15,520
-who works there
and who lives in Oklahoma.

90
00:06:15,600 --> 00:06:19,280
For some reason, no one
who has a profile picture.

91
00:06:19,360 --> 00:06:21,680
The director of the company
have the same name-

92
00:06:21,760 --> 00:06:26,600
-which the gray man gave up as his own.
It's not him...

93
00:06:26,680 --> 00:06:30,480
A rate, but if the director
has the same name as him...

94
00:06:30,560 --> 00:06:34,560
We can check if the director has
family, maybe it's the son.

95
00:06:34,640 --> 00:06:37,120
-His son.
-Yes.

96
00:06:40,960 --> 00:06:44,000
There are two people with the same name,
but different middle name.

97
00:06:44,080 --> 00:06:50,880
One is 76 years old and one is 52 years old.
He may be 52 years old, maybe not.

98
00:06:50,960 --> 00:06:57,160
- He can be a healthy 52-year-old.
-He works with...

99
00:06:57,240 --> 00:07:01,400
He works with welders
and engineers.

100
00:07:02,080 --> 00:07:06,640
Many of the individuals live in Okmulgee.

101
00:07:06,720 --> 00:07:09,040
The place is located in Okmulgee.

102
00:07:09,120 --> 00:07:12,080
If he lives in Tulsa,
It's a bit of a commute.

103
00:07:12,160 --> 00:07:16,640
I wonder if he just said Tulsa,
but not live there right?

104
00:07:16,720 --> 00:07:20,400
We only have information,
which originates from him right now.

105
00:07:20,480 --> 00:07:23,400
Sometimes when we get information
from the concerned-

106
00:07:23,480 --> 00:07:27,400
-can it lead us to the truth,
things that we can confirm.

107
00:07:27,480 --> 00:07:33,560
- We can't do that with much of this.
- We can't find anything else...

108
00:07:33,880 --> 00:07:36,720
...until we have more
information about him.

109
00:07:37,880 --> 00:07:40,080
The gray man leaves behind
no digital footprints.

110
00:07:40,160 --> 00:07:44,320
It is impossible to make him up
the web, and it is deliberate.

111
00:07:44,400 --> 00:07:49,600
I am very worried
it means he hides a lot.

112
00:07:49,680 --> 00:07:52,440
He hides a lot.

113
00:07:57,120 --> 00:08:00,440
I want to create content on Instagram-

114
00:08:00,520 --> 00:08:04,480
-so people recognize the room,
so they can relate to it.

115
00:08:05,600 --> 00:08:08,800
Fine, a few more. More heavy.
Show your hanger.

116
00:08:08,880 --> 00:08:11,760
Okay. That's enough. Well done.

117
00:08:11,840 --> 00:08:14,880
I fix them
and then we post them on Instagram.

118
00:08:14,960 --> 00:08:19,520
Matt is a celebrity
and successful photographer.

119
00:08:19,600 --> 00:08:26,080
He can work with any
celebrities and brands

120
00:08:26,160 --> 00:08:30,800
-but he makes time for us,
because this means a lot to him.

121
00:08:30,880 --> 00:08:36,360
I'm removing Becca's tattoo,
she becomes the 15-year-old Skylar.

122
00:08:36,440 --> 00:08:39,240
I joined SOSA,
because I rarely get the chance to-

123
00:08:39,320 --> 00:08:40,960
- to use the job like that.

124
00:08:41,040 --> 00:08:46,000
The job can sometimes be difficult.
It can be very emotional.

125
00:08:46,080 --> 00:08:50,440
But at the same time it gives a lot to know,
that the job makes a difference.

126
00:08:50,520 --> 00:08:53,640
- It looks really good.
- It's her after and before.

127
00:08:53,720 --> 00:08:56,960
Wow. The tattoos.

128
00:08:57,040 --> 00:09:00,520
It is a very sad one
and dark side of humanity-

129
00:09:00,600 --> 00:09:04,480
-which we deal with every day,
but someone has to do the work.

130
00:09:04,560 --> 00:09:09,920
Changes are needed,
but it's us, the adults-

131
00:09:10,000 --> 00:09:13,400
-who has to do the rough work,
and not the minors.

132
00:09:13,480 --> 00:09:14,600
Done.

133
00:09:17,000 --> 00:09:17,250

134
00:09:27,520 --> 00:09:30,640
"SKYLAR"
AGE OF THE COOK: 15

135
00:09:30,720 --> 00:09:32,680
HEY, BUG

136
00:09:32,760 --> 00:09:38,680
HEY SO WHAT?
JUST SO YOU KNOW I'M 15

137
00:09:38,760 --> 00:09:43,080
-WANT TO SEE YOU TONIGHT?
-WHAT DO YOU WANT TO DO?

138
00:09:43,160 --> 00:09:49,160
WE CAN FLY
I HAVE A SMALL PLANE

139
00:09:49,240 --> 00:09:51,160
WERE YOU 16
WOULD I FALL FOR YOU

140
00:09:51,240 --> 00:09:53,360
YOUNG GIRLS ARE ME
BUT THIS IS A WHOLE NEW LEVEL

141
00:09:53,440 --> 00:09:59,160
I'M GETTING HAPPY,
WHEN I THINK ABOUT IT

142
00:09:59,560 --> 00:10:04,280
ARE YOU PLAYING WITH YOURSELF?
WITH YOUR TIGHT ---

143
00:10:05,520 --> 00:10:07,400
I WOULD LOVE TO TRAIN YOU

144
00:10:07,480 --> 00:10:11,320
We have a new ACM,
who has contacted Skylar.

145
00:10:11,400 --> 00:10:15,120
He asked about her birthday,
when she turns 16.

146
00:10:15,200 --> 00:10:18,520
I didn't know 16 years was
legit until i checked.

147
00:10:18,600 --> 00:10:21,480
I can only think of
what happens in seven months.

148
00:10:21,560 --> 00:10:24,800
Yes. He is aware of
when you become legal.

149
00:10:24,880 --> 00:10:31,160
When the pilot chats with Skylar,
He takes it pretty easy.

150
00:10:31,240 --> 00:10:33,520
SEVEN MONTHS SOUNDS LIKE A LOT,
BUT GOING FAST

151
00:10:33,600 --> 00:10:36,400
I HOPE WE CAN BUILD TRUST
AND GET TO KNOW EACH OTHER

152
00:10:36,480 --> 00:10:40,920
This is classic grooming,
they chatted about sex-

153
00:10:41,320 --> 00:10:43,560
-which makes him break the law.

154
00:10:44,520 --> 00:10:45,520
NAME: THE PILOT

155
00:10:45,600 --> 00:10:47,360
POTENTIAL CHARGES: SOLICITATION OF SEX
WITH A MINOR

156
00:10:47,440 --> 00:10:49,440
PENALTIES: MAX. TEN YEARS
IDENTITY: UNKNOWN

157
00:10:49,520 --> 00:10:52,920
Is there anything in the pictures, he
sent that can identify the plane?

158
00:10:53,000 --> 00:10:55,320
-You can't see numbers or something?
- I'll check.

159
00:10:55,720 --> 00:10:56,800
A roof?

160
00:10:58,080 --> 00:11:00,720
There are no characteristics.

161
00:11:01,440 --> 00:11:05,120
Municipal, and it says hangar 4.

162
00:11:05,200 --> 00:11:10,120
So we know which airfield he
user, shall we drive out there?

163
00:11:10,480 --> 00:11:14,680
We can do as follows:
Shelby, you play Karen Smith-

164
00:11:15,080 --> 00:11:18,400
- you are a producer
and will look at the hangar.

165
00:11:18,480 --> 00:11:21,640
You are looking specifically
after the pilot's flight.

166
00:11:21,720 --> 00:11:26,000
Right now we know nothing.
We only have a first name.

167
00:11:26,080 --> 00:11:28,400
And that's it,
he uses on his dating profile.

168
00:11:28,480 --> 00:11:31,680
We have an age,
but only the one he has on his profile.

169
00:11:31,760 --> 00:11:35,680
So any information we can get,
is better than nothing.

170
00:11:38,840 --> 00:11:43,920
If we see his flight,
then we should get a number.

171
00:11:46,600 --> 00:11:50,880
The airport is small,
as we thought.

172
00:11:50,960 --> 00:11:53,480
I think there are six hangars.

173
00:11:54,080 --> 00:11:59,240
Here is the picture he sent
of his plane at the airfield.

174
00:11:59,320 --> 00:12:03,720
-In a hangar. Are you ready?
- I'm ready.

175
00:12:07,280 --> 00:12:08,280
MOBILE RECORDING

176
00:12:08,360 --> 00:12:12,080
Here's hangar 4. The one we're looking for.

177
00:12:16,880 --> 00:12:21,560
- I can't see it.
-How about that?

178
00:12:22,800 --> 00:12:26,080
No, that's the wrong number.

179
00:12:27,440 --> 00:12:30,760
Let's check the others.

180
00:12:31,520 --> 00:12:34,080
- I'm a little disappointed.
- I think...

181
00:12:34,160 --> 00:12:36,600
-What?
-...he just parked here.

182
00:12:36,680 --> 00:12:39,080
-He didn't fly there?
-Precise.

183
00:12:39,160 --> 00:12:42,520
We never saw it inside.
It was outside.

184
00:12:42,600 --> 00:12:44,560
So you mean
that he didn't fly here?

185
00:12:44,640 --> 00:12:47,040
Not in that hangar.

186
00:12:49,920 --> 00:12:53,960
-Piss, is that it?
-He's coming this way.

187
00:12:54,040 --> 00:12:56,880
- I think it's him.
- Do you need help?

188
00:12:56,960 --> 00:12:59,360
- We're just looking.
-Why?

189
00:12:59,440 --> 00:13:02,520
We have a film project,
which we work with.

190
00:13:04,560 --> 00:13:07,920
I think we should go back to the car
and look at the pictures.

191
00:13:08,000 --> 00:13:11,400
- I think it's him.
-Jordan, it's not.

192
00:13:13,280 --> 00:13:15,880
To examine the hangar
was a bet-

193
00:13:15,960 --> 00:13:21,240
-and unfortunately we didn't find the pilot.

194
00:13:21,720 --> 00:13:24,440
Okay, we have to compare.

195
00:13:25,680 --> 00:13:28,920
-Okay, no, not the same one.
- Not at all.

196
00:13:29,000 --> 00:13:32,440
His plane should be there,
if it is here.

197
00:13:34,840 --> 00:13:40,600
But the pilot still has contact
with Skylar so we don't give up.

198
00:13:40,680 --> 00:13:42,920
WOULD YOU LIKE TO VIDEO CHAT?

199
00:13:43,000 --> 00:13:46,440
I DON'T LIKE TALKING ON THE PHONE
BUT I WANT TO SEE YOU!

200
00:13:46,520 --> 00:13:49,160
He wants to meet
but he won't video chat.

201
00:13:49,240 --> 00:13:53,680
WHEN YOU CALL ME, CALL ME
THE KING, IN CAPITAL LETTERS

202
00:13:54,560 --> 00:13:58,080
- Jeez.
- Isn't it silly?

203
00:13:59,360 --> 00:14:05,680
The pilot is very dominant.
Skylar has to follow many rules.

204
00:14:05,760 --> 00:14:07,360
I WANT TO SEE WHAT YOU WEAR TODAY

205
00:14:07,440 --> 00:14:12,360
He makes demands on Skylar.
"Every morning you must say-

206
00:14:12,440 --> 00:14:15,040
-good morning,
and every night you must say goodnight."

207
00:14:15,120 --> 00:14:18,520
“I want to be the first
and the last person on your mind."

208
00:14:18,600 --> 00:14:21,640
“You have to send pictures of
your attire every day."

209
00:14:22,560 --> 00:14:28,320
He began to make demands.
And you must obey them.

210
00:14:28,400 --> 00:14:30,360
Before he starts asking for things-

211
00:14:30,440 --> 00:14:34,880
-we cannot agree to,
must we find out who he is.

212
00:14:36,080 --> 00:14:38,160
Okay, he sent a picture.

213
00:14:40,080 --> 00:14:42,840
- It looks like a garage.
- It can be at home.

214
00:14:42,920 --> 00:14:49,800
I ask where he is.
He fixes the plane in the garage.

215
00:14:50,800 --> 00:14:54,280
OKAY. DO YOU HAVE A GARAGE AT HOME?
OR IS IT AN AIRCRAFT GARAGE?

216
00:14:54,360 --> 00:14:58,400
LOL I'M COMPLETELY BLANK

217
00:14:58,480 --> 00:15:00,520
-He loves to learn from him...
- Yes.

218
00:15:00,600 --> 00:15:04,960
-If we play a little dumb...
- Then he will probably explain.

219
00:15:05,040 --> 00:15:06,200
MY GARAGE IS THERE

220
00:15:06,280 --> 00:15:08,800
- My garage is at home.
-Well.

221
00:15:09,520 --> 00:15:12,600
His garage is at home.
It's a clue.

222
00:15:12,680 --> 00:15:16,240
But we need more
to find out his identity.

223
00:15:17,360 --> 00:15:22,480
We must examine
how we can identify him.

224
00:15:28,280 --> 00:15:31,320
"ABBY"
AGE OF THE DOUBLE: 12 YEARS

225
00:15:31,800 --> 00:15:36,080
GOOD MORNING, PRINCESS
I DREAMED OF YOU

226
00:15:36,160 --> 00:15:39,040
WE BATHED AND HOLD HANDS

227
00:15:39,120 --> 00:15:43,600
I WILL TAKE CARE OF YOU
AND GIVE YOU HUGE HUGS

228
00:15:43,680 --> 00:15:46,520
What crime has he committed?

229
00:15:46,600 --> 00:15:50,680
I don't think we can say
he has committed something yet.

230
00:15:51,080 --> 00:15:56,040
He talks about her breast,
so clumsy.

231
00:15:56,400 --> 00:16:00,480
Maybe it should be criminal,
but that doesn't hold up in court.

232
00:16:00,560 --> 00:16:05,680
He has talked about her first kiss,
it is also a gray area.

233
00:16:05,760 --> 00:16:09,400
If we get him to video chat,
who knows what he does then.

234
00:16:09,480 --> 00:16:14,280
It could be,
that if he sees her face-

235
00:16:14,360 --> 00:16:15,880
-maybe he commits a crime.

236
00:16:16,520 --> 00:16:18,280
We don't want them to do that.

237
00:16:18,680 --> 00:16:22,640
The idea is for them to reach a point where
where they understand-

238
00:16:22,720 --> 00:16:25,080
-that what they are doing is wrong,
and then stop it.

239
00:16:25,160 --> 00:16:29,920
If they don't stop,
and they start doing illegal things-

240
00:16:30,000 --> 00:16:33,960
- it gives us
a reason to reveal them.

241
00:16:34,040 --> 00:16:38,920
He asks about what his princess
will make. If she could decide.

242
00:16:39,000 --> 00:16:44,560
He wants, she says,
that she wants to see him, hug and kiss.

243
00:16:44,640 --> 00:16:48,040
-Can I see you?
- I want to see his face...

244
00:16:48,120 --> 00:16:50,560
...because then we can talk about
a video call.

245
00:16:50,640 --> 00:16:54,560
Yes, we will have a video call.
If he wants to begin-

246
00:16:54,640 --> 00:16:58,440
-to talk about sex, and commit
a crime, it is his fault.

247
00:16:58,520 --> 00:17:01,160
This is just a 12 year old,
who want to video chat.

248
00:17:01,240 --> 00:17:03,040
NAME: THE GRAY MAN
POTENTIAL CHARGES: UNKNOWN

249
00:17:03,120 --> 00:17:04,520
PENALTIES: UNKNOWN
IDENTITY: UNKNOWN

250
00:17:04,600 --> 00:17:08,760
What worries me
is that the man works-

251
00:17:08,840 --> 00:17:11,520
-to be in control of-

252
00:17:11,600 --> 00:17:14,920
-how to talk to a 12-year-old,
if you are an adult.

253
00:17:15,000 --> 00:17:17,960
He leaves behind
hardly any digital footprints

254
00:17:18,040 --> 00:17:21,680
-of something reminiscent of
a crime or intent on one.

255
00:17:21,760 --> 00:17:27,560
He is very careful
and seasoned, and that is worrying.

256
00:17:27,640 --> 00:17:32,760
-ARE YOU GOOD AT DANCING?
-NO, MOSTLY FOR FUN

257
00:17:32,840 --> 00:17:35,360
I WOULD LIKE TO SEE THAT

258
00:17:35,840 --> 00:17:41,000
He says, “Send a video and we can
video chat later tonight.”

259
00:17:41,080 --> 00:17:44,600
The video Abby posted earlier,
where she says, "Hi, Dad,"-

260
00:17:44,680 --> 00:17:48,680
-he has saved it,
so he can zoom in on it.

261
00:17:48,760 --> 00:17:52,960
- He can study it.
- It must be credible.

262
00:17:53,960 --> 00:17:57,680
We have accepted
every one of his demands-

263
00:17:57,760 --> 00:18:00,160
-and he's still shy
and does not appear.

264
00:18:00,240 --> 00:18:03,760
With other ACMs
do we know their strategy.

265
00:18:04,160 --> 00:18:08,920
But not the gray man's,
so i am very worried.

266
00:18:09,000 --> 00:18:12,400
Film from above,
so we only see the torso.

267
00:18:12,480 --> 00:18:15,440
-Should I wear them?
- They will help.

268
00:18:15,520 --> 00:18:18,960
-You're a messy 12-year-old, aren't you?
- Yes, thank you.

269
00:18:19,040 --> 00:18:23,080
I think he is one of the most dangerous
we have been in contact with.

270
00:18:23,160 --> 00:18:24,320
Hey, Dad.

271
00:18:24,400 --> 00:18:26,680
The way he describes
what he wants to do with Abby-

272
00:18:26,760 --> 00:18:30,680
-makes me believe,
that he wants to kidnap her.

273
00:18:35,160 --> 00:18:36,680
IT WAS THE CUTEST THING I'VE SEEN

274
00:18:36,760 --> 00:18:41,640
THANK YOU. WHEN SHOULD WE VIDEO CHAT?

275
00:18:41,720 --> 00:18:44,400
AROUND 21

276
00:18:47,480 --> 00:18:50,880
- Do you know what to ask?
-He's calling now.

277
00:18:57,200 --> 00:19:00,360
-Hello.
- Hello.

278
00:19:00,440 --> 00:19:04,080
-How's it going?
-Good, how about you?

279
00:19:04,160 --> 00:19:06,480
- I'm fine.
-Hearing his voice...

280
00:19:06,560 --> 00:19:10,400
...made me nauseous,
he used a childish voice.

281
00:19:10,480 --> 00:19:16,040
Like he's Mr. Rogers
and will present a puppet show.

282
00:19:16,120 --> 00:19:17,960
can i see your face

283
00:19:18,040 --> 00:19:21,760
Yes, but I drive a car,
you lie in my lap

284
00:19:21,840 --> 00:19:25,240
-Really strong car lights.
- Be careful.

285
00:19:25,320 --> 00:19:28,080
I always am
my car drives itself.

286
00:19:28,160 --> 00:19:31,280
- What do you mean?
-I have a self-driving car.

287
00:19:33,920 --> 00:19:38,400
-Have you done anything today?
- I have been to church.

288
00:19:38,480 --> 00:19:42,360
I didn't make it to the service,
but it was my old church.

289
00:19:42,440 --> 00:19:46,000
I was in the Royal Rangers.
It was fun.

290
00:19:46,080 --> 00:19:47,160
What is it?

291
00:19:47,240 --> 00:19:51,560
It's like Boy Scouts,
but it is run by the church.

292
00:19:52,840 --> 00:19:56,520
it is,
like he knows every single rule-

293
00:19:56,600 --> 00:19:58,720
- when applicable
to talk to children online.

294
00:19:58,800 --> 00:20:02,440
He doesn't turn the conversation to sex-

295
00:20:02,520 --> 00:20:07,200
-but it's still scary.

296
00:20:07,280 --> 00:20:10,160
I always wanted a daughter,
but I can't have children.

297
00:20:10,240 --> 00:20:13,320
- I'm sorry.
- It's okay.

298
00:20:13,400 --> 00:20:17,000
You can adopt.
If I were your father...

299
00:20:17,080 --> 00:20:20,640
-...would that be terrible?
- No, that would be nice.

300
00:20:20,720 --> 00:20:25,120
We can hike, camp
and do fun things.

301
00:20:25,200 --> 00:20:29,200
- That sounds fun.
-I'm coming to OKC.

302
00:20:29,280 --> 00:20:32,680
He has wanted to meet with Abby
since day one-

303
00:20:32,760 --> 00:20:37,120
- and it's illegal,
but we must have a plan-

304
00:20:37,200 --> 00:20:39,720
- because we don't know
who we are going to meet.

305
00:20:40,080 --> 00:20:44,040
But my mother is at home.

306
00:20:44,120 --> 00:20:47,000
- It's not fun.
- It's okay.

307
00:20:47,080 --> 00:20:50,080
But it could be cool to hang out.

308
00:20:50,160 --> 00:20:54,320
We could watch a movie
and eat waffles and ice cream.

309
00:20:55,200 --> 00:21:00,880
Based on how smart he is,
he knows exactly what he can do.

310
00:21:00,960 --> 00:21:04,160
He knows exactly what to say.
He hides his tracks.

311
00:21:04,240 --> 00:21:07,840
-You know I'm creative?
-Yes.

312
00:21:07,920 --> 00:21:13,280
I want to make something for you
birthday. When is it?

313
00:21:13,360 --> 00:21:18,760
It's pretty soon. It is...

314
00:21:21,520 --> 00:21:24,040
Hello? are you there

315
00:21:28,000 --> 00:21:28,250

316
00:21:29,440 --> 00:21:30,920
are you there

317
00:21:34,200 --> 00:21:37,680
-Damn it. I almost got the date.
-Send a message.

318
00:21:37,760 --> 00:21:41,000
I didn't get to see his face.
It was very dark.

319
00:21:41,080 --> 00:21:45,200
He was sitting in the car. He was driving.
I feel very stressed.

320
00:21:45,280 --> 00:21:49,160
I feel like we got it
as much information as we could.

321
00:21:49,240 --> 00:21:51,560
But we didn't get enough.

322
00:21:51,640 --> 00:21:54,400
The team must examine what we have.

323
00:22:00,560 --> 00:22:03,640
"SKYLAR"
AGE OF THE COOK: 15

324
00:22:04,320 --> 00:22:05,880
Next day-

325
00:22:05,960 --> 00:22:11,000
- comes the news of our arrest
in Canadian County in the local news.

326
00:22:11,080 --> 00:22:14,320
We have new information here.

327
00:22:14,680 --> 00:22:16,800
The Canadian County Sheriff says-

328
00:22:16,880 --> 00:22:19,440
-that a man from Oklahoma
sent nude photos-

329
00:22:19,520 --> 00:22:22,840
-and agreed to meet with it,
he thought was a minor.

330
00:22:22,920 --> 00:22:25,160
A man from Kansas
was also arrested.

331
00:22:25,240 --> 00:22:28,640
The sheriff says the man was driving
to Canadian County-

332
00:22:28,720 --> 00:22:33,880
-hoping to have sex with a 12-year-old
and abduct her and her friends.

333
00:22:33,960 --> 00:22:36,240
The men do not know each other.

334
00:22:36,320 --> 00:22:39,480
Both have confessed
their criminal acts.

335
00:22:39,560 --> 00:22:42,840
They thought they were in contact
with young girls-

336
00:22:42,920 --> 00:22:45,720
- on Instagram and Snapchat.

337
00:22:45,800 --> 00:22:48,480
Oklahoma Social Services

338
00:22:48,560 --> 00:22:51,960
-where one of the men worked,
also comments.

339
00:22:52,040 --> 00:22:55,200
A spokesman says the indictment
against one of their employees-

340
00:22:55,280 --> 00:23:00,200
-goes against the core values
and the principles by which they work.

341
00:23:00,280 --> 00:23:03,600
The men are now taking risks
long prison term.

342
00:23:04,400 --> 00:23:10,400
The news spreads quickly
the web. Other media reports it.

343
00:23:10,480 --> 00:23:16,640
Many in Oklahoma are hearing about it.
Including the pilot.

344
00:23:16,720 --> 00:23:21,120
-CAN YOU KEEP A SECRET?
- OK. I'M NOT SAYING ANYTHING.

345
00:23:21,200 --> 00:23:27,440
I WANT TO MEET YOU. IF ANYONE
DISCOVER IT, I'M ---

346
00:23:27,520 --> 00:23:32,720
I HAVE NO PROBLEM WITH IT
YOUR AGE, BUT OTHERS HAVE

347
00:23:34,000 --> 00:23:36,960
POSSIBLE CHARGES:
LOOKING FOR SEX WITH A MINOR

348
00:23:37,040 --> 00:23:39,480
PENALTIES: TEN YEARS
IDENTITY: UNKNOWN

349
00:23:41,160 --> 00:23:47,360
What's the latest on the pilot?
Will he video chat with Skylar?

350
00:23:47,440 --> 00:23:50,160
Hardly. He only wants to meet.

351
00:23:50,240 --> 00:23:53,440
Does that mean
that we must fall back to…

352
00:23:53,520 --> 00:23:57,400
-...the place where he found Skylar?
-A dating app.

353
00:23:57,480 --> 00:24:00,240
What if others match him?

354
00:24:00,320 --> 00:24:03,320
Someone who is not a minor.

355
00:24:03,400 --> 00:24:09,840
He doesn't want to talk to Skylar. But
it is safe to talk to adults.

356
00:24:09,920 --> 00:24:15,600
The pilot doesn't give much information
to Skylar about his identity…

357
00:24:15,680 --> 00:24:20,600
We will find him on Tinder
and use a new decoy, Brooke-

358
00:24:20,680 --> 00:24:23,200
- who is not a minor.
They can communicate.

359
00:24:23,280 --> 00:24:27,400
We might be able to use it
to get more information about him.

360
00:24:27,480 --> 00:24:29,880
We have not built an identity.

361
00:24:29,960 --> 00:24:34,160
I use pictures of myself,
but the face is indistinct.

362
00:24:34,240 --> 00:24:37,920
It could be a woman,
who is much younger than me.

363
00:24:38,000 --> 00:24:42,040
-What are his tags?
-Comedy, DIY, photography, travel.

364
00:24:42,120 --> 00:24:47,720
I can take photography and travel.
And something girl, go to town.

365
00:24:48,080 --> 00:24:50,120
- Yoga.
-"I am very flexible."

366
00:24:50,520 --> 00:24:53,280
He is looking for a submissive girl.

367
00:24:53,360 --> 00:24:56,880
Someone who loves adventure, flying...

368
00:24:56,960 --> 00:25:01,640
We design our profiles,
so they can attract the pilot.

369
00:25:01,720 --> 00:25:04,800
-He will match back.
- It is a matter of time.

370
00:25:06,880 --> 00:25:10,040
Just an hour after we
launched the decoy Brooke-

371
00:25:10,120 --> 00:25:14,120
-matches the pilot back
and agrees to a video call.

372
00:25:15,400 --> 00:25:19,760
Video call via Snap. i think
we have an extra profile there.

373
00:25:20,960 --> 00:25:26,320
But before we call,
shall we make her profile credible.

374
00:25:26,400 --> 00:25:32,400
I need a decoy for Snapchat.
We have to change the name.

375
00:25:32,480 --> 00:25:35,920
Change the username,
only it contains Brooke.

376
00:25:36,000 --> 00:25:39,800
Something interesting. “I'm going to take a shower
and fix something at home-

377
00:25:39,880 --> 00:25:43,680
-and then I'll be back, honey."
That's what the pilot says to Skylar now.

378
00:25:43,760 --> 00:25:45,440
Because they need to have that conversation.

379
00:25:45,520 --> 00:25:47,920
-What will the name be? Brooke?
- Something about Brooke.

380
00:25:48,000 --> 00:25:50,520
He likes yoga. Brooke Yogi.

381
00:25:50,600 --> 00:25:52,360
CHANGE USERNAME

382
00:25:53,360 --> 00:25:57,120
Can you check
How do I want to look younger?

383
00:25:57,200 --> 00:25:59,800
Jordan, can you help me?
A young top.

384
00:25:59,880 --> 00:26:03,080
I'm going to stay with Brooke.

385
00:26:03,160 --> 00:26:07,920
We don't have a profile,
but she's 21, she's an adult.

386
00:26:08,000 --> 00:26:11,160
It may happen that he sees through,
that you are not 21.

387
00:26:11,240 --> 00:26:15,240
He has been careful.
He doesn't say anything about who he is.

388
00:26:15,320 --> 00:26:18,440
If we can catch him
with the parades down-

389
00:26:18,520 --> 00:26:21,800
-maybe we can get more information.

390
00:26:22,960 --> 00:26:25,840
The light from behind makes
that she looks like a 21 year old.

391
00:26:25,920 --> 00:26:28,240
But we have to make the bed.

392
00:26:28,320 --> 00:26:31,560
We don't need anything but the bed.
I'm a little worried.

393
00:26:31,640 --> 00:26:34,640
All the girls have neon lights,
but I don't want bright light.

394
00:26:34,720 --> 00:26:38,240
He's seen pictures of Skylar's room,
but never the video chat.

395
00:26:38,320 --> 00:26:41,040
That's fine. The bedroom is finished.

396
00:26:41,120 --> 00:26:43,360
-Okay.
-"Video chat now?"

397
00:26:44,240 --> 00:26:48,480
The conversations are very important.
This is how we can identify an ACM.

398
00:26:48,560 --> 00:26:52,800
But there is also the possibility of
that they can identify us.

399
00:26:52,880 --> 00:26:56,280
- My name is Brooke. 21 years.
-If we make mistakes...

400
00:26:56,360 --> 00:27:00,840
If we reveal what we are doing,
it can damage the decoy's cover.

401
00:27:00,920 --> 00:27:03,560
Then we have to start over.

402
00:27:03,640 --> 00:27:06,560
We must not be revealed,
that's the point.

403
00:27:06,640 --> 00:27:07,720
Are you ready?

404
00:27:13,240 --> 00:27:15,520
- Hello.
-Hello.

405
00:27:16,000 --> 00:27:19,200
How is it going? what do you like
apart from kinky stuff?

406
00:27:19,280 --> 00:27:26,000
I am mostly concerned with school.
Did you grow up here?

407
00:27:26,080 --> 00:27:29,160
-Chicago. What about you?
-California.

408
00:27:29,240 --> 00:27:32,600
I don't want to be rude
but you are much older than me.

409
00:27:32,680 --> 00:27:35,040
-Do you date younger girls?
- Most often.

410
00:27:35,120 --> 00:27:38,680
-What is the youngest person you want to talk to?
- 18-year-olds.

411
00:27:39,040 --> 00:27:42,840
It might be extreme,
but someone who goes to college.

412
00:27:42,920 --> 00:27:47,480
Someone who has set a course,
it is something else.

413
00:27:47,560 --> 00:27:50,040
What part of Oklahoma City?

414
00:27:50,120 --> 00:27:54,080
Unfortunately, I am…
I am here for special reasons.

415
00:27:54,160 --> 00:27:59,120
-Which special reasons?
-The local community at the airfield.

416
00:27:59,200 --> 00:28:04,320
There are 40 houses,
and we have a runway.

417
00:28:04,400 --> 00:28:08,840
Do you have an airplane by your house?
And then you fly from there?

418
00:28:08,920 --> 00:28:11,680
- That's why I'm in...
-How long?

419
00:28:11,760 --> 00:28:13,160
For a year and a half now.

420
00:28:16,720 --> 00:28:19,120
The pilot gives us useful information-

421
00:28:19,200 --> 00:28:24,040
- namely that he lives in a local community,
which share the runway.

422
00:28:24,120 --> 00:28:30,520
-Area Airport. A row of houses here.
-See all the houses.

423
00:28:30,600 --> 00:28:34,400
There are 20 houses,
and they share a runway.

424
00:28:34,480 --> 00:28:36,960
-He said it's made of grass, didn't he?
- Yeah.

425
00:28:37,040 --> 00:28:40,240
Can we check all these addresses?

426
00:28:40,880 --> 00:28:44,720
Can we check the residents
and see if anyone has the same first name?

427
00:28:44,800 --> 00:28:49,120
Look for the garage doors.
We might have seen it in the pictures.

428
00:28:49,200 --> 00:28:51,480
-Can we see...?
-A garage with windows.

429
00:28:51,560 --> 00:28:56,080
- It might be identifiable.
-Many are without windows.

430
00:28:56,160 --> 00:28:58,800
No. We continue.

431
00:29:02,160 --> 00:29:07,480
Are these our garage doors?
There could be a plane here.

432
00:29:07,960 --> 00:29:10,880
Can we see the edges?

433
00:29:10,960 --> 00:29:15,320
This is another angle of the garage.
And the door is shown here.

434
00:29:15,400 --> 00:29:18,960
-This is inside.
-Of all the houses on the road...

435
00:29:19,320 --> 00:29:22,960
I think that's the only thing
where the garage might match.

436
00:29:23,040 --> 00:29:24,760
I'll check the road.

437
00:29:25,160 --> 00:29:29,360
With the address we believe is the pilot's,
can we cross refer-

438
00:29:29,440 --> 00:29:33,360
- with online databases
to find the owner's name.

439
00:29:33,440 --> 00:29:37,240
I have found someone with the same first name.

440
00:29:38,800 --> 00:29:44,040
I have a Facebook page
with profile picture showing an airplane.

441
00:29:44,120 --> 00:29:47,080
-Do we know where he comes from?
-Chicago.

442
00:29:47,160 --> 00:29:50,000
Did he say that? This must be him.

443
00:29:52,920 --> 00:29:56,400
Wait! Click on it!

444
00:29:56,480 --> 00:30:00,120
- That's the fake name he gave.
- Click on it!

445
00:30:00,200 --> 00:30:03,040
Now we have his name and address.

446
00:30:03,120 --> 00:30:06,360
So we know his identity.
We just need to confirm it.

447
00:30:06,440 --> 00:30:10,560
We do this via apps
for social media-

448
00:30:10,640 --> 00:30:13,920
-and other SoMe sites too.

449
00:30:14,880 --> 00:30:18,560
LOOKING FOR SEX WITH A MINOR
IDENTITY: KNOWN

450
00:30:18,640 --> 00:30:21,840
See what he says to Skylar?
He still communicates.

451
00:30:21,920 --> 00:30:25,920
-"Are your underpants ---?"
-He doesn't write with Brooke.

452
00:30:26,320 --> 00:30:28,720
“I want to hear
all your naughty thoughts."

453
00:30:28,800 --> 00:30:31,200
"Describe the sexy teenage body."

454
00:30:31,280 --> 00:30:36,000
He just told Brooke that he
not looking for anyone under 18.

455
00:30:36,080 --> 00:30:42,440
We give him an alternative.
A little older, but legal.

456
00:30:42,520 --> 00:30:45,280
And she likes all that,
he likes.

457
00:30:45,360 --> 00:30:49,520
Still, he chooses the 15-year-old.

458
00:30:49,600 --> 00:30:52,480
He has been sexually aggressive
against Skylar.

459
00:30:52,560 --> 00:30:54,920
Even though he knows it's wrong.

460
00:30:55,000 --> 00:30:58,800
He checked the law in Oklahoma.
He will not be arrested.

461
00:30:58,880 --> 00:31:03,680
Unfortunately, he has broken the law
several times. It has consequences.

462
00:31:04,080 --> 00:31:08,680
We have a lot to send to the CCSO.
I spoke with Major Flowers.

463
00:31:08,760 --> 00:31:11,200
He puts an agent on the case.

464
00:31:16,000 --> 00:31:16,250

465
00:31:18,640 --> 00:31:20,840
The pilot will not be captured.

466
00:31:20,920 --> 00:31:24,040
He has gone back and forth
for a long time now.

467
00:31:24,120 --> 00:31:29,280
"You're too young. I can't.
But I will." He breaks the law.

468
00:31:29,360 --> 00:31:32,160
With the pilot we luckily have Brooke.

469
00:31:33,200 --> 00:31:36,640
The police are ready
to arrest the pilot.

470
00:31:36,720 --> 00:31:42,040
We're going to meet him in Canadian County,
where the CCSO has jurisdiction.

471
00:31:42,120 --> 00:31:46,720
He has broken the law several times
with our juvenile decoy.

472
00:31:46,800 --> 00:31:52,640
We will try to arrange a meeting
with our other decoy, Brooke.

473
00:31:52,720 --> 00:31:57,280
-HELLO
-HELLO, MY GIRL

474
00:31:58,160 --> 00:32:03,240
-WHAT ARE YOU DOING TONIGHT?
- NO PLANS RIGHT NOW

475
00:32:03,320 --> 00:32:06,160
The pilot has broken the law
and must be arrested.

476
00:32:06,240 --> 00:32:08,360
we don't know
with whom he is in contact.

477
00:32:08,440 --> 00:32:12,680
How many minors does he abuse?
What's on his devices?

478
00:32:12,760 --> 00:32:14,880
MEETING FOR A DRINK TONIGHT?

479
00:32:14,960 --> 00:32:17,560
PLEASE! WHERE?

480
00:32:17,640 --> 00:32:21,600
-Brooke is going out drinking tonight.
- That's good.

481
00:32:21,680 --> 00:32:24,760
I must contact Major Flowers.

482
00:32:30,120 --> 00:32:32,360
ONE HOUR TO THE MEETING WITH THE PILOT

483
00:32:32,440 --> 00:32:38,400
We have called the suspect the pilot.
Thought he was talking to a minor.

484
00:32:38,480 --> 00:32:44,240
We will try to meet him
via an adult decoy, Brooke.

485
00:32:44,320 --> 00:32:48,160
This is arranged by Roo.
This is a little different.

486
00:32:48,240 --> 00:32:53,280
The meeting today is not illegal.
We have an arrest warrant for the pilot.

487
00:32:53,360 --> 00:32:58,040
We use this tactic,
so we can apprehend the man.

488
00:32:58,120 --> 00:33:04,440
The cars merge with the traffic.
We can follow Roo all the way.

489
00:33:04,520 --> 00:33:07,400
Many from this restaurant will be watching.

490
00:33:07,480 --> 00:33:11,520
We must be able to go in and out
in a maximum of five to seven minutes.

491
00:33:12,880 --> 00:33:14,440
Everyone can drive.

492
00:33:18,280 --> 00:33:19,640
This will be the first time-

493
00:33:20,000 --> 00:33:24,720
-that we plan physical contact
with a violator.

494
00:33:24,800 --> 00:33:29,360
Don't think you have to do anything
to hold him.

495
00:33:29,440 --> 00:33:33,360
Your safety is the first priority.
We don't know what he's thinking.

496
00:33:33,440 --> 00:33:36,200
He is already insecure and nervous.

497
00:33:36,560 --> 00:33:42,600
The latter have had firearms and
knives. He says he has a gun.

498
00:33:42,680 --> 00:33:46,880
We don't know
his mental state.

499
00:33:51,000 --> 00:33:57,480
- I drive up to the restaurant.
- We have blocked off the entire area.

500
00:33:57,560 --> 00:34:00,720
Looking at the parking lot-

501
00:34:00,800 --> 00:34:04,720
-are there many civilians at the scene.

502
00:34:04,800 --> 00:34:07,280
-12 MINUTES!
-12 minutes away.

503
00:34:07,360 --> 00:34:11,440
He is 12 minutes away.
I place the decoy.

504
00:34:13,680 --> 00:34:15,960
She is approaching the benches now.

505
00:34:16,040 --> 00:34:18,240
I'LL BE HERE IN TWO MINUTES

506
00:34:18,320 --> 00:34:20,000
He's a few minutes away.

507
00:34:21,000 --> 00:34:26,680
All devices, right next to me
is there a family with small children.

508
00:34:26,760 --> 00:34:31,400
- There are many people on foot.
- He says he's coming now.

509
00:34:32,440 --> 00:34:35,720
-I see a vehicle.
- It's him.

510
00:34:35,800 --> 00:34:40,840
Silver Tacoma.
He parks right in front of the restaurant.

511
00:34:43,920 --> 00:34:47,160
Please note,
that many people come out now.

512
00:34:47,240 --> 00:34:49,560
There are people everywhere.

513
00:34:52,040 --> 00:34:54,200
Not yet.

514
00:34:58,880 --> 00:35:01,480
-Hello.
- Hello.

515
00:35:02,720 --> 00:35:04,880
Now. Go!

516
00:35:04,960 --> 00:35:07,720
-Nice to meet you.
-In the same way.

517
00:35:07,800 --> 00:35:10,680
Come here. Now!

518
00:35:10,760 --> 00:35:15,720
-What is this about?
-If you keep walking...

519
00:35:15,800 --> 00:35:22,400
...I can handle you.
What is your name? Come with me!

520
00:35:27,680 --> 00:35:29,120
In with you.

521
00:35:31,120 --> 00:35:35,280
-What are you doing here today?
-Meeting a friend for a few drinks.

522
00:35:35,360 --> 00:35:37,640
-Which friend?
- Brooke.

523
00:35:38,160 --> 00:35:42,920
We have an arrest warrant with us.
Do you know what it's about?

524
00:35:44,000 --> 00:35:47,040
I don't answer questions
without a lawyer.

525
00:35:51,760 --> 00:35:56,720
I didn't know if he wanted to escape.
He considered resisting.

526
00:35:58,760 --> 00:36:04,120
You have a warrant for your arrest,
through us.

527
00:36:04,680 --> 00:36:09,080
Lewd intercourse with a minor
via electronic media.

528
00:36:09,160 --> 00:36:13,160
Your conversations with Skylar. That
will you end up in jail for tonight.

529
00:36:17,680 --> 00:36:22,720
Good thing the pilot is in custody.
He broke the law several times.

530
00:36:22,800 --> 00:36:25,960
He didn't meet her physically,
it's good.

531
00:36:26,040 --> 00:36:29,560
But he took advantage
a minor online.

532
00:36:29,640 --> 00:36:33,160
I hope that this legal process,
who awaits him-

533
00:36:33,240 --> 00:36:37,880
-will rehabilitate him. That he
understands the seriousness of what he has done.

534
00:36:39,080 --> 00:36:41,000
THE PILOT IS OUT ON BAIL

535
00:36:41,080 --> 00:36:44,080
CHARGED WITH: ATTEMPTED SEX
CONTACT WITH MINOR

536
00:36:44,160 --> 00:36:46,640
PENALTIES:
UP TO TEN YEARS IN PRISON

537
00:36:49,600 --> 00:36:53,160
"ABBY",
AGE OF THE COOK: 12

538
00:36:53,240 --> 00:36:59,480
-WHEN DO YOU WANT TO CAMP?
- SHOULD WE STAY THE NIGHT?

539
00:36:59,560 --> 00:37:05,680
YES. I HAVE A TENT

540
00:37:06,320 --> 00:37:09,240
WE CAN GO TO A LAKE,
THERE'S ONE NEAR ME

541
00:37:09,320 --> 00:37:13,240
IF YOU FEEL LIKE IT,
CAN YOU GET THE BEST HUGS

542
00:37:13,320 --> 00:37:20,680
YOU CAN GET A MOUSE. MOUSE.

543
00:37:23,440 --> 00:37:29,440
We must uncover his identity,
otherwise it is too dangerous to meet.

544
00:37:29,520 --> 00:37:34,480
I'm worried.
His language is adapted to children.

545
00:37:34,560 --> 00:37:40,560
Instead of "kiss" he says "moosh".
"Hug", not "hug". Terrifying.

546
00:37:40,640 --> 00:37:46,320
It is a very methodical grooming,
he exposes Abby to.

547
00:37:46,400 --> 00:37:52,160
He is very sophisticated.
This is like a game of chess.

548
00:37:52,240 --> 00:37:56,280
He also plays chess. 3D chess.
This is tough.

549
00:37:57,240 --> 00:37:59,880
He probably lives in Okmulgee.

550
00:37:59,960 --> 00:38:02,880
He said that the workplace
is ten minutes away.

551
00:38:02,960 --> 00:38:06,320
Okay. I have an idea.

552
00:38:06,400 --> 00:38:11,280
What if we drive out to work,
driving around the parking lot...

553
00:38:11,360 --> 00:38:13,320
We know what he looks like.

554
00:38:13,400 --> 00:38:17,680
He drives a newer car.

555
00:38:17,760 --> 00:38:21,520
If you drive out there now,
can you take him as he drives.

556
00:38:22,520 --> 00:38:26,040
Based on today's conversation,
we know he is at work.

557
00:38:26,120 --> 00:38:31,160
He tries to leave early,
then he has to go out to train.

558
00:38:31,240 --> 00:38:34,920
If we see the license plate,
can we identify him.

559
00:38:35,000 --> 00:38:39,800
- We arrive at 15.07.
- Great.

560
00:38:39,880 --> 00:38:45,360
He wants to meet tonight. well,
but we do not know his identity.

561
00:38:45,440 --> 00:38:49,040
CCSO can't go in like that.
It is dangerous.

562
00:38:49,120 --> 00:38:52,720
This feels important.
I want to be there before he drives.

563
00:38:53,120 --> 00:38:58,760
It may be our only chance
to get some information.

564
00:38:58,840 --> 00:39:02,920
- We know a little about his car.
- Maybe we'll get the license plate.

565
00:39:03,000 --> 00:39:06,160
That would be great.
He drives a blue SUV.

566
00:39:06,240 --> 00:39:09,560
At least we think so.
It is self-driving.

567
00:39:09,920 --> 00:39:14,640
We might see him when he drives.
We might follow him.

568
00:39:19,480 --> 00:39:21,160
Matt calls. Hello.

569
00:39:21,240 --> 00:39:25,400
We are a few minutes away
the gray man's workplace.

570
00:39:25,480 --> 00:39:27,760
WHEN DO YOU GET OFF?

571
00:39:27,840 --> 00:39:30,240
I HOPE I CAN GO EARLY

572
00:39:30,320 --> 00:39:33,440
As far as we know,
he hasn't driven yet.

573
00:39:33,520 --> 00:39:35,000
Okay. Fat.

574
00:39:37,400 --> 00:39:42,520
- Be careful.
- We just drove by...

575
00:39:42,600 --> 00:39:45,480
We saw a blue SUV.

576
00:39:45,560 --> 00:39:49,280
We turn around
and takes a quick look at it.

577
00:39:49,360 --> 00:39:52,240
Get the license plate.
The police drive it.

578
00:39:52,320 --> 00:39:54,280
Be careful.

579
00:40:01,200 --> 00:40:06,560
Local license plate. Maybe a clue.
We can't park there.

580
00:40:06,920 --> 00:40:09,280
In case his car is running.

581
00:40:09,360 --> 00:40:14,280
We drive out to other areas
and looking for other SUVs.

582
00:40:16,560 --> 00:40:20,560
The area is strange.
It's quite big.

583
00:40:20,640 --> 00:40:24,320
We know that there is one particular area-

584
00:40:24,400 --> 00:40:28,240
-which is only for approved vehicles.
But we don't give up.

585
00:40:30,560 --> 00:40:35,520
I sent the record to Flowers.
It's not him.

586
00:40:35,600 --> 00:40:36,880
CALL ON THE WAY HOME?

587
00:40:36,960 --> 00:40:39,640
"Call on the way home?"

588
00:40:39,720 --> 00:40:44,040
-Why not call from home?
-Tell Matt!

589
00:40:44,120 --> 00:40:48,240
Go up! Tell him he's driving.

590
00:40:55,800 --> 00:40:58,800
-Hello.
-He's driving now. He wants to call Abby.

591
00:40:58,880 --> 00:41:03,280
Oh, God. We hurry there.

592
00:41:04,680 --> 00:41:10,240
-Hello. How is it going?
-Well. What about you?

593
00:41:10,640 --> 00:41:15,600
-Well. what are you doing
- I'm driving home.

594
00:41:16,400 --> 00:41:18,120
Okay.

595
00:41:18,800 --> 00:41:20,880
Shelby, he's driving.

596
00:41:22,560 --> 00:41:25,840
I have a question,
there is something that confuses me.

597
00:41:26,640 --> 00:41:28,320
What is it?

598
00:41:30,080 --> 00:41:34,200
Are you my boyfriend or my father?

599
00:41:35,520 --> 00:41:40,040
-What do you want me to be?
-What do you want to be?

600
00:41:42,160 --> 00:41:45,320
We can find our own tone of voice.

601
00:41:45,400 --> 00:41:48,480
It doesn't have to be
black or white.

602
00:41:50,240 --> 00:41:52,680
Does it take that long to drive?

603
00:41:52,760 --> 00:41:58,840
The house is ten minutes from work.
I'm halfway there.

604
00:42:01,760 --> 00:42:06,520
-I'll stop at WalMart first.
- Okay. I always shop there.

605
00:42:06,600 --> 00:42:09,680
-You look so cute today.
-Thanks.

606
00:42:09,760 --> 00:42:11,800
HE MAY STOP
AT WALMART ON THE ROAD!

607
00:42:11,880 --> 00:42:13,760
He might go to WalMart.

608
00:42:13,840 --> 00:42:16,840
- We can search for it.
- It's right behind us.

609
00:42:16,920 --> 00:42:20,480
-Then we drive to WalMart.
- Okay.

610
00:42:20,560 --> 00:42:23,560
Can she ask him to
to buy something from WalMart?

611
00:42:23,640 --> 00:42:27,120
- Then he has reason to stop.
- I'm writing to Abby.

612
00:42:27,200 --> 00:42:30,320
ASK IF HE CAN BUY
A TEDDY FOR HER

613
00:42:30,960 --> 00:42:34,600
Can you buy me a teddy bear?
at WalMart?

614
00:42:34,680 --> 00:42:37,720
- The connection is bad.
- We'll see.

615
00:42:38,600 --> 00:42:42,360
-Do you have a...?
-What did you say?

616
00:42:44,640 --> 00:42:48,320
The sound is not so good,
but he's in WalMart.

617
00:42:48,400 --> 00:42:53,600
-They also drive to WalMart.
-Tell him to drive there.

618
00:42:53,680 --> 00:42:56,600
"Is there a special teddy bear,
you want?"

619
00:42:56,680 --> 00:42:58,480
"Surprise me."

620
00:43:02,320 --> 00:43:05,200
I jump out.

621
00:43:05,280 --> 00:43:07,280
- Good luck.
-Thanks.

622
00:43:11,200 --> 00:43:12,800
I'll take some rounds.

623
00:43:12,880 --> 00:43:19,520
We are trying to identify the car,
the gray man drives in.

624
00:43:20,440 --> 00:43:21,920
MATT'S MOBILE RECORDING

625
00:43:22,000 --> 00:43:26,080
No one over there. No.

626
00:43:28,080 --> 00:43:30,040
Nobody knows the teddy bears.

627
00:43:30,120 --> 00:43:35,400
We are looking for a blue SUV.
Here is one.

628
00:43:37,560 --> 00:43:38,840
How about that one?

629
00:43:43,400 --> 00:43:45,480
No one here.

630
00:43:50,080 --> 00:43:52,080
Have I missed him?

631
00:43:55,680 --> 00:44:00,120
God, there he is. There he is!

632
00:44:00,200 --> 00:44:02,920
Danish texts:
LinQ Media Group


